This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 7 '09 fra>esl dessert atiende a pro closed ok
- Oct 7 '09 eng>esl skin health experience una experiencia única en el cuidado de su piel pro closed ok
4 Oct 6 '09 esl>fra senderismo, barranquismo la randonnée, le canyoning pro closed no
- Oct 6 '09 fra>esl le prestataire proveedor de servicio pro closed no
4 Oct 6 '09 fra>esl AIR DE BARRAGE aire de bloqueo pro closed no
- Sep 29 '09 eng>fra melt onto lips to your heart's content fond sur les lèvres pour un confort absolu pro closed no
4 Sep 15 '09 fra>esl cuir cassé cuero cuarteado pro closed no
4 Sep 13 '09 esl>fra travesaños postizos fausses traverses pro closed no
- Sep 12 '09 esl>fra casas fundamentales maisons fondamentales pro closed ok
- Sep 12 '09 esl>fra mandarse (argentino) pris le bateau pro closed ok
- Sep 11 '09 esl>fra con calificaciones de transmettant des messages de.... pro closed ok
- Sep 10 '09 esl>fra armar composer pro closed ok
4 Sep 10 '09 esl>fra tirar envoyer pro closed ok
4 Sep 10 '09 esl>fra campera blouson pro closed ok
- Sep 9 '09 fra>esl est interpellé tomó consciencia pro closed no
- Aug 31 '09 eng>esl is in place with se establece pro open no
4 Aug 29 '09 fra>esl Dans la Famille Bonplan, je demande le bon plan Famille ! Si quiero un buen plan... pido el Plan Familia! pro closed no
- Aug 26 '09 eng>fra business service provider prestataire de service commercial pro closed no
- Aug 26 '09 fra>esl parage recorte de la pezuña pro just_closed no
4 Aug 17 '09 eng>esl one-woman business detrás de este negocio : una mujer pro closed no
- Aug 6 '09 deu>fra Vorspanndeckel couvercle de tension pro closed ok
- Aug 6 '09 eng>fra work-shop inspector Contrôleur d'atelier pro closed no
- Jul 21 '09 eng>esl cut in elaborado en pro closed ok
- Jul 21 '09 por>fra para além (aqui) au delà de pro closed ok
- Jul 18 '09 por>fra comida a peso plats au poids pro just_closed no
- Jul 18 '09 fra>esl par référence dans le présent Document de référence ver frase pro just_closed no
- Jul 17 '09 deu>fra Handlaminat laminage manuel pro closed ok
- Jul 16 '09 eng>fra Animal Control brigade canine pro closed no
- Jul 13 '09 eng>fra I won't be told personne ne me dira le contraire easy closed ok
- Jul 13 '09 eng>fra tax clearance certificate certificat de libération fiscale pro closed no
- Jul 12 '09 esl>fra escrutados tanto en lo privado como en lo público quedaban al desnudo épiés aussi bien dans la vie privée que dans la vie publique, ils étaient mis à nu pro closed ok
4 Jul 6 '09 fra>esl pactant la réception de l'acte partant de ... = contando desde la fecha de recepción de la notificación pro closed no
- Jul 5 '09 deu>fra Pritschenanhänger remorque sur chassis ..? pro closed ok
4 Jul 5 '09 deu>fra Verteilerverkehr transport de distribution pro closed no
- Jul 5 '09 deu>fra materielle Leistung sans compter sur une recompense matérielle pro closed ok
- Jul 5 '09 fra>esl bulletin boletín pro closed no
- Jul 5 '09 deu>esl Ziehweg pista de arrastre (maderero) pro closed ok
4 Jul 4 '09 fra>esl système d'exploitation satellite ver frase pro closed ok
- Jul 4 '09 eng>fra lumber market marché du bois de charpente pro closed no
- Jul 4 '09 deu>esl Imageprodukt producto de diseño pro closed ok
4 Jul 4 '09 deu>esl frase ver frase pro closed no
4 Jul 4 '09 deu>esl im Auftrag Por orden pro closed ok
4 Jun 28 '09 esl>fra cuotas paiement échelonné/fractionné/en plusieurs fois pro closed ok
- Jun 27 '09 eng>fra non-fiction writer écrivain non romanesque pro closed ok
- Jun 27 '09 por>fra sobreocupar squatter pro closed ok
- Jun 27 '09 por>fra guardar a vivência conserve le vécu pro closed ok
- Jun 26 '09 esl>fra Mantén pulsado el botón izquierdo del ratón para saltar mas alto Maintenir appuyé le bouton gauche de la souris pour sauter plus haut pro closed ok
- Jun 25 '09 por>fra santeiro fabricant de saints pro closed ok
- Jun 25 '09 por>fra tertúlias Tertulia... / échange informel pro closed ok
- Jun 24 '09 eng>fra PetFlex PetFlex ou petflex pro closed ok
Asked | Open questions | Answered